DictionaryForumContacts

 tumanov

link 2.11.2011 13:12 
Subject: interpretation of the drawings mech.eng.
Подскажите, пожалуйста, как это перевести?
Точнее, как это пишется на русских чертежах?

Заранее спасибо!

interpretation of the drawings

 Lonely Knight

link 2.11.2011 13:20 
Я бы написал "Проекция", но я тут полный профан)))

 keundo

link 5.11.2011 9:07 
кажется Проекция...причем проекция по третьему углу (американский способ проецирования (горизонтальная проекция выше фронтальной))...у меня на чертеже называется Third Angle Projection.

 Enote

link 5.11.2011 9:21 
или Система проекции
у них она не названа, только условно показана - и в переводе называть не надо

 Moto

link 5.11.2011 9:24 
Ссыль дай на ЕСКД с системой проекции, старче

 tumanov

link 5.11.2011 9:27 
Спасибо!

 Slonyshko

link 5.11.2011 9:39 
Символ системы Е

 Moto

link 5.11.2011 9:43 
Спасибо, добрый Slonyshko, а то наискунснейший из отряда енотов как перданул, так сразу хоть топор вешай.

 

You need to be logged in to post in the forum