 |
|
Subject: несогласование проекта в указанный срок "При несогласовании проекта в указанный срок тех. условия утрачивают силу"
|
|
ИМХО: If the Party (Parties) fails (fail) to approve the project within the specified time period P.S.ПС в Вашем случае точно подстанция |
| спасибо! |
| имхо ...fail to agree upon... |
|
link 11.08.2005 7:31 |
|
Здесь, видимо, имеется в виду не согласование между сторонами, а согласование в гос. органах. In the event of any failure to have the design document approved within the specified period... |
|
не факт. Контекст нужен |
| You need to be logged in to post in the forum |