|
link 1.11.2011 9:56 |
Subject: несбитые или слабосбитые / недефлированные или слабодефлированные. gen. Друзья, помогите: На исследуемой территории, в основном, распространены несбитые или слабосбитые кормовые угодья, а почвы при этом считаются недефлированными или слабодефлированными.заранее спасибо |
как вариант: The ranges in the area under study show no or little signs of overgrazing, and the soils are classified as non-deflated or slightly deflated. |
show little or no sings - так будет благозвучнее |
the soils are not affected, or slightly affected by wind erosion |
вот теперь перфектно |
|
link 1.11.2011 11:22 |
спс, друзья |
You need to be logged in to post in the forum |