DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 27.10.2011 14:38 
Subject: bitmap correspondence with DCS automat.
Помогите, пожалуйста, перевести сабж. Я вообще не могу тут ничего сложить...

Тема: испытания пульта управления компрессором, раздел: Software test. Проверяется, помимо прочего, следующее:

HMI Graphic checks
HMI Alarm and signalization pages
Сommunication and bitmap correspondence with DCS (distributed control system)

Спасибо!

 Moto

link 27.10.2011 14:46 
http://processautomation.ru/doc/intouch.pdf что-то наподобие соответствия/согласованности растрового интерфейса и оборудования связи с АСУТП

 silly.wizard

link 27.10.2011 14:47 
bitmap - это (примитивный) формат изображения, статической картинки

может так?
Сommunication and bitmap correspondence -
сообщение и пересылка/обмен изображений(ями) (с) распределенной системой управления

 silly.wizard

link 27.10.2011 14:48 
сообщение - в смысле "процесс общения"

 Lonely Knight

link 27.10.2011 14:52 
нне уверен на счет обмена изображениями... какими они там изображениями могут обмениваться?? С другой стороны, другого значения у bitmap вроде бы нет...
соответствие гуёвого интерфейса... блин, суть не понятна ((

 Moto

link 27.10.2011 14:53 
ну не через консоль же, а ч/з bitmap = графический наипримитивнейший интерфейс человек-махина

 Enote

link 27.10.2011 15:49 
кривой оригинал
если там ПЛК, то сабж - доступ/отображение регистров (устройств) РСУ

 

You need to be logged in to post in the forum