 |
|
link 21.10.2011 6:47 |
|
Subject: memorybox как это перевести? gen. Это из оглавления инструкции к электронному прибору:Loading data from memory card or memorybox |
|
memorybox как это перевести? мемори-бокс |
| по аналогии с картой памяти - коробочки памяти :) |
|
Честно говоря, никогда о таком не слышал... http://www.a-stok.ru/3/3-4-3_friatools.html Блок внешней памяти Memory-box Membox
Используется для считывания и переноса пара- метров протокола сварки от сварочных аппаратов типа FRIAMAT (только с функцией документирования) через параллельный порт подключения принтера на компьютер, который оснащен программным обеспечением FRIATRA СE. |
|
link 28.10.2011 7:24 |
|
Спасибо всем большое за ответы!))) Вообще как я поняла из это ссылки: http://www.memorybox.net.au/ это устройство автоматического сохранения данных, внешнее, и memorybox это и в английском и в немецком варианте перевода, я с таким тоже первый раз сталкиваюсь, причем там упоминается и memory card and memory box, в общем я сделала так: Спасибо еще раз))) |
| You need to be logged in to post in the forum |