Документ- руководство по применению терморегулятора

1.1.Принцип обновления руководства

"Possible changes or adjustments done on the machine in a future sale, don't force the builder to intervene on the equipment supplied in precedence neither to consider it and the relative manual scarce or inadequate."

- Изменения и коррекция, которые могут быть сделаны на машине при дальнейших продажах не принуждают изготовителя на изменение оборудования, поставляемого вслед за этим, а также он не должен считать это и соответствующее руководство по применению недостаточным и не отвечающим требованиям.

Заранее спасибо!!

Alyona1_1 ...слышь, ты не один!!! ... мы будем вместе бороться за емкость, глубину и смачность литературного стиля ... как надысь гениально сказал один переводила (мудрейший из мудрейших): "Два дебила - это сила!!!" ... Я уверен, он тоже примкнет к нам с тобой и тогда нас уже будет трое ... а три дебила - это ураган, сметающий все на своем пути!...как захотим, так и будет ...