DictionaryForumContacts

 Kassandraa

link 5.10.2011 12:18 
Subject: RATE SUBMISSION? telecom.
Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать нужную фразу.THE INFORMATION SET FORTH BELOW ARE GUIDELINES FOR RATE SUBMISSION TO TATA COMMUNICATIONS AND MODIFIES THE CONTACT NOTICE INFORMATION THAT APPEARS IN YOUR WRITTEN AGREEMENT. Спасибо

 Moto

link 5.10.2011 12:31 
Индусы писали? Тогда только можно догадываться. Документ вообще о чем?

Rate может быть и ставкой.

 Kassandraa

link 5.10.2011 12:42 
NOTICE OF REVISED TATA COMMUNICATIONS RATE SUBMISSION REQUIREMENTS – UPDATED-название

 Moto

link 5.10.2011 12:48 
Хм. Теряюсь в догадках. Если планируется обмен трафиком, то скорее всего устанавливаются требования к единице расчета за трафик. Кмк.

 Kassandraa

link 5.10.2011 12:53 
да я тоже потерялась!

 Moto

link 5.10.2011 13:10 
Почитал я про них http://www.tatacommunications.com/news/files/20081023-network_world_russia.pdf
ну скорее всего, это требования к предоставлению документации с указанием тарифа на пропуск трафика через них (т.е. сколько предложат, а индусы уж согласятся или нет)))

 Kassandraa

link 5.10.2011 13:43 
Спасибо! да с этими индусами может быть всё, что угодно))

 

You need to be logged in to post in the forum