Subject: Плагиат на Мультитране gen. Друзья,Пользователь под ником 123 - вор. Он ворует у ВАС ваши мысли и слова. Чтобы остановить его неадекватный флуд, я задала ему вчера вопрос про синхронный перевод. Ответ его содержал - дословно – ТРИ высказывания уважаемых членов нашего форума по теме «устный перевод» - Кондорского, 2Lucy, и vaostap’а. Вот он. Ulkina... А вот и «первоисточники». http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=243070&l1=1&l2=2 Это моя учетная запись, один из моих вопросов. Тема - "Уверенные Лично я потрясена такой наглостью. Я всегда говорила, что переводчики на данный момент – одни из самых умных людей в нашей стране. Кто-нибудь его знает лично?Может, он и книгу издает под своим именем, выдавая ваши умные мысли за свои? |
т.е. про Будду он тоже не сам сочинил??? |
Это интертекстуальность, а не плагиат. |
Doodie Про Будду - у меня было ощущение, что он просто издевается над нами всеми. Другого объяснения такому неадеквату нет. Moto: |
Пойду повешусь на первом попавшемся суку. Значит, я говоря словами Бориса Гребенщикова - и не кавычу их, приводя точные или почти точные цитации - каждый день занимаюсь плагиатом. Ну смешно, не правда ли? |
2Lucy *Тормозов не должно быть на такой должности.* +1 |
kondorsky 27.01.2011 12:42 link Ulkina |
vaostap 27.01.2011 12:11 link аскеру |
Ulkina, мне кажется 123ий Вас хотел подколоть, потому что и года не прошло как Вы начали ветку по в точности той же тематике. |
Дорогая Ulkina, если 123: не счел нужным говорить о том, что это чужие слова, то что с того? Надо привлечь к ответственности. Ну не выспались вы что ли? Баянизмы на то и хороши, что они такие. |
Во, Doodie в 4.10.2011 9:35 лучше про баян сказал. |
ути батюшки "Лично я потрясена такой наглостью." И тряс Вас тоже 123? :) |
да он жеж дисклеймер запостил 123: 3.10.2011 17:06 link (скромно потупив бесстыжие поросячьи глазки) ... да разве ж это я? ... |
То, что 123 большой шутник, выяснилось уже по тому, что он три раза загружал по 19 страниц этой бурды про буддУ. |
@ Ulkina, это не бурда, это информация. Как Алмазного пути буддист, очень был рад почитать запощенные 123: 12 экранов под алкогольный напиток злодейка с наклейкой. Развивает мозги. |
Открытие дискуссии про троллинг есть троллинг. |
аскер, ну не знаю, вы, как "один из самых умных людей в нашей стране", могли бы и с бОльшим пониманием отнестись |
и вообще, какой вопрос - такой ответ |
...дура, читай мой пост: 123: 3.10.2011 17:06 link (скромно потупив бесстыжие поросячьи глазки) ... да разве ж это я? ... это все Будда ...:))) |
...применение буддизма на практике - оглянись вокруг и ты увидишь ответы на все свои вопросы...:))) |
... во избежание недоразумений: дура - это БUlkina |
123, вы наверное щас в отпуске в своем имении? |
_Ann_...спасибо за внимание ... какбе..:))) |
А как бы найти эту ветку - никто не подскажет? Интересно, из-за чего такой кипёж поднялся, хотелось бы заглянуть в "первоисточник". |
Плывет военный корабль, вдруг всплывает вражеская подводная лодка и выпускает в него торпеды. Боцман увидел - побежал к морякам, говорит: - Спорим, что я сейчас палубу х**м переломлю? - Спорим!!! Через пару минут подплывает к боцману капитан: - Дурак ты боцман, и шутки у тебя дурацкие - торпеды мимо прошли... Это я 123ему на **...дура, читай мой пост:** |
...дык, я ж не за себя ... мне за |
конфессию учитывать надо |
Омммм!....
|
Кто разрушил стены Трои, Разорил гнездо Приама? Это Будда Гаутама, Это Будда Гаутама. Не Парис и не ахейцы Где какая ни случится Не Лаврентий и не Сосо Все они ништяк ребята, Но берется Гаутама Кто нахаркал мне в ботинки? Кто всю ночь мозги мне сверлит Если вовремя на смену И грозится всенародно Я жену на Юг отправил - Я расквасил теще рожу, На меня и на планету Без труда, как говорится, На нем белая панама (автор некто Степанцов) |
(потянувши носом и поморщившись) ...мдяя....оглянись вокруг и ты увидишь edasi ... |
123:, такое впечатление, что на вас как-то раз вечером из-за угла выскочил человек азиатской наружности, ударил вас по зубам и отобрал кошелек, а вы решили, что это была передача в традициях Zen, и теперь постите нямку-фишкинетинку про буддизм, ни за что не желая признаться себе, что то мог быть просто киргиз-гастарбайтер. |
Karabas Да пожалуйста - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=243070&l1=1&l2=2 Можно зайти в мою учетную запись, среди заданных вопросов один будет по теме "Уверенные в себе устные переводчики, ответьте". Мой респект людям, которые живут по уму. |
(задумчиво) ...эээ ...tarantula ... (какой замечательный ник, просто прелесть) ... все зависит от точки зрения ... если вам не нравится окружающая действительность, просто измените точку зрения и вам пусть не сразу, но полегчает ... отсутствие выбора не есть абсолютное зло - вспомните графа Монте-Кристо, например ... |
Ulkina, эту ссылку я видела в начале ветки. Но меня интересует другое, вот это: 123: 3.10.2011 16:59 link где, как Вы пишете, 123 якобы плагиаторствует. |
Карабас, А, а ... Ну тогда еще проще - смотрите в общем списке тем форума : |
123:, спасибо за мудрый восточный совет. судя по тому, насколько мудр совет, ударившим действительно мог бы оказаться не киргиз, а, скажем, кореец из Люблино. а нельзя ли узнать, почему вы навели прицел своей хохмы именно на буддизм? почему не ислам, не манихейство, не солнцепоклонничество, в конце концов? это как-то связано с вашим желанием научиться острить так же остро, как Пелевин? |
И еще скажу. Косьба под дурака, как сейчас это делает 123, не освобождает его от ответственности. |
Сознание у 123 "Затейливое, прихотливое, Неуправляемое, взбалмошное", особенно в отпуске |
|
link 4.10.2011 8:58 |
Очень тонко вчера 123 ответил на вопрос. Побольше бы таких ответов. А его уже и вором назвали, и дураком. Эх, ничего люди не понимают( |
почему именно буддизм? ... Moto вдохновил ... :))) ... а потом, я уже говорил (ну вот, уже сам себя цыцырую - докатился) ... русские люди по своей природе изначально буддисты, правда они этого, как правило, сами не знают ...нннно традиционное русское пьянство - это есть стремление к нирване на уровне подсознания ... именно поэтому оно не лечится медикаментами ... ...объяснить я это не берусь - могу только констатировать ... это мое личное мнение, навязывать я его никому не собираюсь, дискутировать на эту тему глупо - пусть каждый сам себе решает, кто он буддист, исламист ... киргиз или кореец из Люблино... |
попрошу не подменять, пьянство - это иллюзии, а тут совсем наоборот - про ясность сознания! |
_Ann_... вы еще очень молоды ... не хочется Вас огорчать, ннно, к сожалению, ясность сознания - это тоже иллюзия...:) |
123:, я вам свой любимый плагиат одолжу ...хоть в каждом оффе пости... |
... русские люди по своей природе изначально буддисты, правда они этого, как правило, сами не знают ... не только русские )) славяне восточные скорее. А может "советские"русские? Вы этих (нас) имели ввиду? Я чувствую себя настоящим буддистом, особенно когда слушаю БГ и пью больше, чем положено), к тому же недавно узнал, что корни прямые есть бурятские. Короче ..истинный арие...тфу...буддист :) |
123, "молодая была не молода". мне скоро 32. и уж поверьте мне :), она (ясность) таки бывает |
руки прочь от 123! Не замай :-) |
_Ann_... фраза "мне уже скоро 32 " выдает Вас с головой ... LOL!!!!! ... я вам больше скажу - пресловутая ясность сознания - это САМАЯ вредная, САМАЯ гадкая и САМАЯ опасная иллюзия ... все самые гнусные вещи на свете творят люди (гитлеры, ленины, сталины ... да хотя бы та же Булкина), претендующие на то, что им все ясно, и совращающие окружающих этой своей неизвестно откуда взявшейся ясностью ... или я неправ?... как там говорил Сократ? - "Я знаю, что ничего не знаю"....(с) |
Сократ не ведает, но мы то знаем, что истина в вине :) |
_Аnn_ Вы правы, говоря о том, что пьянство – это не буддизм. А пресловутое воровство – это уже точно не буддизм и является для буддистов большим грехом. Пусть 123-й свою лабуду еще раз хорошо перечитает. |
(строго) ... Булкина, не бузи!... |