 |
|
Subject: 10 times of working concentration gen. .......diluted to get 10 times of working concentration.Помогите, плиз, перевести, совсем запуталась "10 times of" ' это сколько? |
| десятикратная рабочая концентрация |
|
Ну, вы ж догадываетесь об чем речь-то, правда? А в качестве суппорта - ось вам http://dictionary.reference.com/browse/time?r=75&src=ref&ch=dic |
|
link 27.09.2011 8:43 |
|
предлог of там смотрится непривычно. а так вообще трудно себе представить что это может быть - кроме десятикратной концентрации |
| Спасибо большое, я так и догадывалась. Просто что-то перекоинило в голове - 10-кратная, т.е. в 10 раз выше обычной рабочей концентрации, так? |
| Предлог of там может быть оттого, что документ написан не native speakers) |
| You need to be logged in to post in the forum |