Subject: Halal Feed and Food Inspection Authority gen. Подскажите, пожалуйста, как правильнее перевести эту фразу.И еще вот эту: Интересует обозначение аббревиатуры the Majlis AI IFTA-EU |
"Муфтии провинций, имамы крупнейших мечетей и известнейшие богословы входят в состав Совета МУФТИЯ республики (Меджлис аль-ифта)" |
Спасибо с этим помогли. а первое? Halal Feed and Food Inspection Authority |
аналогично FDA (Food and Drug Administration) — Управление по контролю за лекарственными средствами и пищевыми продуктами США вариант: Управление по контролю за халяльностью пищевых продуктов |
ну или Органы контроля халяльности продуктов питания. |
You need to be logged in to post in the forum |