Subject: with a component of motion gen. пожалуйста, помогите перевести with a component of motion, сомневаюсь, что правильно перевела. Спасибо.The upper roller rotates in the opposite direction of the lower roller 19' and can propel articles with a component of motion opposite to the direction of belt travel 46. Верхний ролик вращается в направлении, противоположном вращению нижнего ролика 19' и может продвигать вперед предметы с элементом движения ???против направления хода конвейерной ленты 46. [img=] |
with a component of motion Просто двигая или с помощью движения |
Чуть подправлю: подвигая, русский глагол аффиксально непревзойден :-) |
I am glad. |
Спасибо!! |
You need to be logged in to post in the forum |