 |
|
Subject: big bang not yet dead but in decline gen. big bang not yet dead but in declineНе могли бы Вы перевести, пожалуйста |
|
link 22.09.2011 17:32 |
| идея большого взрыва еще жива, но находится в стадии отмирания |
|
а контекст? что-то типа "большой взрыв пока еще не утих, но уже уменьшается" |
| у Майкбуллета лучше вариант) |
| Спасибо большое! |
| а у меня встречный вопрос: с чего бы? ей там находиться) |
|
link 22.09.2011 20:48 |
| mikebullet, спасибо! но все же большинство пока в него верует)) |
|
link 23.09.2011 14:53 |
|
Нда, большинство верует, как, собственно, верили в то, солнце крутиться вокруг земли... Просто это теория, в которую вписывается подавляющая часть теоретических и эмпирических данных, имеющихся в распоряжении науки на данный момент. Кто знает, что там на самом деле.... |
| You need to be logged in to post in the forum |