 |
|
Subject: перевод колонтитулов gen. Здравствуйте!Скажите, пожалуйста, следует ли переводить нижний колонтитул, если это название журнала. При этом раздел журнала был переведен. Заранее спасибо. |
| Названия журналов, как и газет, не переводят, а транслитерируют. |
| да,это я знаю,спасибо. я имею в виду именно в колонтитуле. вот есть статья, внизу колонститул с названием журнала, стоит ли его транслитерировать? или лучше оставить английское название? |
| You need to be logged in to post in the forum |