Subject: provision for impairment of receivables gen. Из бухгалтерского отчета, что это такое? Помогите перевести плизLess: Provision for impairment of receivables |
|
link 14.09.2011 10:35 |
если буквально, то "резерв под обесценение дебиторской задолженности" - но представить себе такое я не могу ;-)) |
если не ошибаюсь, это из МСФО - резерв под обесценение ДЗ |
|
link 14.09.2011 10:38 |
Оксана, а можно попросить на пальцах - как ДЗ может именно обесцениться, а не стать "потерей по ссуде"? если в другой валюте номинирована? |
Спасибо большое! |
Вась, я если это и могу объяснить, то именно что "на пальцах" - в бухучете совсем не спец ну вот что есть: "МСФО (IAS) 36 вводит термин «резерв под обесценение дебиторской задолженности». В Налоговом кодексе РФ (ст. 266) есть похожий термин «резерв по сомнительным долгам». По МСФО начисление резервов под обесценение ДЗ - способ приведения суммы дебиторской задолженности, отражаемой в отчетности, к ее справедливой стоимости. Существует несколько способов определения суммы резерва по МСФО: Наиболее распространенным является смешанный способ (сочетание первого и третьего) - резерв начисляется в отношении некоторых дебиторов, о которых известно, что вероятность взыскания их задолженности является низкой (судебный процесс по взысканию долгов, информация о тяжелом финансовом положении, процедура банкротства), а в отношении остальных дебиторов резерв начисляется в зависимости от времени просрочки." |
|
link 14.09.2011 10:52 |
vasya_krolikov, ИМХО, разница в том, что дебиторская задолженность возникает ведь не в результате ссуды. Если я не ошибаюсь, РВПС создаются только банками (? или я ошибаюсь?), а дебиторская задолженность бывает (или может быть) у любой коммерческой компании. |
|
link 14.09.2011 10:58 |
данке шён, Маргарита Паллна! ;) Inchionette - я бы сказал, возникает не только в результате. у меня просто tunnel vision, прошу простить. вот,если кому потом тоже затуннелится http://www.nal-kodeks.ru/statia/nk-glava-25/nal-statia-292/ |
You need to be logged in to post in the forum |