 |
|
Subject: hemetemesis - переведите, please! med. hemetemesis - переведите, please!
|
|
link 6.09.2011 18:36 |
| рвота с примесью крови. |
| Можно сказать «кровавая рвота», а есть и греческое заимствование: «гематемезис». |
| Я пробовал найти на русском с греческим корнем, но набирал "гематемес", по привычке отбрасывая окончание "ис". |
| Не всегда оно отбрасывается: сравните, например, термины «гистерезис», «гнозис», «кенозис». |
| Thanks |
| You need to be logged in to post in the forum |