 |
|
Subject: VAT No vs VAT ID No gen. В реквизитах сторон договора есть номера VAT No и VAT ID No (идут в разных колонках, номера разные), подскажите, пожалуйста, какая между ними разница?Хотела было написать «Номер плательщика НДС» и «Идентификационный номер плательщика НДС», но это вроде как одно и тоже…. Договор из Словении, есть еще словенские сокращения: IČO/DIČ (Company ID / VAT No) IČ DPH (VAT ID No) Спасибо заранее! |
|
IČO is an abbreviation for identifikačné číslo organizácie (company identification number) DIČ is an abbreviation for daňové identifikačné číslo (tax identification number) Tax ID number - is smtg different from VAT ID No |
|
Спасибо Вам за участие! я тоже подумала, что одно может быть ИНН, а другое номер плательщика НДС, но английский в скобках смущает. А где Вы смотрели сокращения, там есть IČ DPH? Посмотреть бы еще для уверенности, что оно значит. |
|
вдогонку: IČ DPH - is an abbreviation for identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (VAT ID No) но скорее всего речь идет о Словакии, нет? |
| смотрел я в google.sk (Slovakia):-)) |
|
да, о Словакии, прошу прощенья:) Не будет очень нагло, если я попрошу еще помочь с геогр. названием - Majcichov, не знаю как по-русски написать, Майцичов? языка не знаю, к сожаленью. |
| Майсихов, но не уверен.. |
| спасибо Вам, очень помогли! |
| You need to be logged in to post in the forum |