DictionaryForumContacts

 Justine

link 29.08.2011 22:24 
Subject: phone mouthpiece, spindle tel.
Пожалуйста, помогите перевести.
phone mouthpiece, spindle
Выражение встречается в следующем контексте:
The phone was the old-fashioned kind, a spindle with a dial and mouthpiece and a receiver slung on a hook at the side.
Заранее спасибо

 Кэш

link 29.08.2011 23:51 
Микрофон телефона: http://www.oldphoneman.com/FakeMP.htm

 Кэш

link 30.08.2011 0:28 
Предположительно "Spindle" - дисковый (вращающийся) номеронабиратель. Наподобие http://en.wikipedia.org/wiki/Rotary_dial.

 

You need to be logged in to post in the forum