|
link 29.08.2011 13:45 |
Subject: три последних слова как то не соображу gen. We thus thoroughly realize the critical importance of our potentialcontribution toward the formation evaluation industry. |
Не имея всего контекста: Такием образом, мы всецело осознаем значение нашего возможного вклада в развитие методики оценки пласта. |
дайте побольше контекста м.б. организация деятельности по оценке - если без контекста |
|
link 29.08.2011 13:59 |
это нефтегазовая отрасль, а конкретно отбор керна, а предложение это эпиграф к презентации |
|
link 29.08.2011 14:00 |
10-4 - мне кажется в точку |
|
link 29.08.2011 14:03 |
thanks a lot |
You need to be logged in to post in the forum |