Оригинал:
Внедрение таких материалов на рынок выполняется только при обеспечении со стороны производителя 100% гарантии качества и долгосрочной результативности при решении самых сложных проблем в области строительства с условием соблюдения технологических рекомендаций завода-изготовителя.

Мой перевод:
Such materials are marketed [только при обеспечении со стороны производителя 100% гарантии] warranty of quality and long-term efficient performance to solve challenging problems in construction projects with observing the manufacturer's application instructions.

Спасибо.

provided that the manufacturer gives 100% warranty

unless 100% of warranty have been provided by the manufacturer