|
link 26.08.2011 10:43 |
Subject: privatization in a transparent and targeted (but more rapid) fashion; gen. Здравствуйте. Пожалуйста, помогите перевести in a transparent and targeted (but more rapid) fashion.Контекст (пункт необходимых реформ): advancing privatization, including in the financial sector, in a transparent and targeted (but more rapid) fashion; Мой вариант (без концовки): дальнейшая приватизация, в том числе в финансовом секторе..... Заранее спасибо. |
|
link 26.08.2011 11:05 |
Возможно: Дальнейшая приватизация , в том числе и в финансовом секторе, в "прозрачной" и целенаправленной ( но более скорой) манере (виде). |
You need to be logged in to post in the forum |