 |
|
Subject: Activity category gen. вид деятельности: прочие посреднические услуги.организационно-правовая форма: форма собственности Activity category: other intermediary services. можно опустить "прочие"? ничего страшного не будет? |
|
То есть: Form of incorporation. Form of ownership. |
| а зачем опускать? (я опять недопоняла). |
|
link 26.08.2011 2:25 |
|
кому это? от кого? нафига?? т. е. контекст сюда тафайте!! |
|
это инфо о компании в бухгалтерском балансе за отчетный период. перевод с рус на англ для др. компании. просто не уверена, что звучит корректно на англ языке "other intermediary services" |
| прочие они и в английском прочие) |
| You need to be logged in to post in the forum |