 |
|
link 20.08.2011 20:04 |
|
Subject: извещение о присвоении учетного номера налогоплательщика gen. Помогите, пожалуйста, перевести.Для зачисления денежных средств куратор конкурса предоставляет в финансовое управление: - копии учредительных документов (где в обязательном порядке должны быть указанны наименование и юридический адрес участников), извещение о присвоении учетного номера |
| О какой стране речь? В США - Tax ID. |
|
link 20.08.2011 20:20 |
| О Республике Беларусь |
|
Сан Саныч, на выход! Тут Белоруссией интересуются. I think, it would be the same tax ID. |
| Ой, кажется, я глупость сказал. |
|
link 20.08.2011 20:36 |
| taxpayer identification number всегда перевожу. |
|
link 20.08.2011 20:39 |
| смотря в какой стране. есть и taxpayer identification number, и unique tax reference (utr) number |
| Notification of Tax Identification Number (TIN) assigned |
| You need to be logged in to post in the forum |