 |
|
link 18.08.2011 16:55 |
|
Subject: sick kicks – больные кроссовки? gen. Есть цитата из песни Jay Z ""My sick J's" - имеются в виду его кроссовки Air Jordan, которые одно время были запрещены баскетбольной ассоциацией из-за нарушения традиционной цветовой гаммы. Что в этом контексте значит слово sick?
|
| можно предположить, что кроссовки разваленый и растоптанные, но вероятнее, имеются в виду "чумовые кроссовки". |
|
link 18.08.2011 17:07 |
| вот я тоже думала насчет растоптанных, но вряд ли у реппера будут растоптанная обувь. однако с какой стати sick вдруг означает "чумовые" я не могу понять... |
|
крутые /навороченные / клевые sick |
| типа классные, отпадные |
|
link 18.08.2011 17:22 |
| спасибо огромное! буду знать! |
| You need to be logged in to post in the forum |