DictionaryForumContacts

 protatusik

link 7.08.2011 21:09 
Subject: arrangement or composition with his creditors generally law
Пожалуйста, помогите перевести.
makes any arrangement or composition with his creditors generally
Выражение встречается в следующем контексте:
The office of director shall be vacated if the director: becomes bankrupt or makes any arrangement or composition with his creditors generally
Заранее спасибо

 Alex16

link 7.08.2011 22:02 
или заключит мировое или компромиссное соглашение со своими кредиторами

 protatusik

link 7.08.2011 22:08 
Огромное спасибо

 Irisha

link 7.08.2011 22:15 
компромиссное соглашение или иная договоренность с кредиторами (об урегулировании задолженности)

 

You need to be logged in to post in the forum