 |
|
link 7.08.2011 15:31 |
|
Subject: measuring period помогите плиз перевести measuring period-Press the MEM key to start the measuring period Нажмите клавишу MEM для запуска процесса измерения спасибо measuring period м.б. это процесс а не период |
| может, для запуска отсчёта времени измерения? |
| Я так полагаю, что для адекватного ответа надо знать, о каком измерительном приборе иде речь. У вас все карты в руках. Видимо, (а мы можем только гадать), нажимая кнопку МЕМ, пользователь включает отсчет времени измерения (см. Коллегу выше), или, я не побоюсь этого слова, "интервала измерения", хотя время измерения станет интервалом измерения только тогда, когда измерение закончится, ну или если заранее будет задано время его окончания. См. что у вас там написано. |
| You need to be logged in to post in the forum |