The closed ring holder is being used. Due to the required level of insertion and extraction
forces, damage is feared.
The reinforced ring holder (as included in set 07.)is capable of handling greater insertion and extraction forces, because the cutting shoe is fitted using hexagon head bolts. this ring holder is suitable for sample rings O 53 mm. The article number is 07.

В результате применения необходимой силы при установке и извлечении кольца из кольцевого держателя закрытого типа создается риск повреждения держателя
Кольцевой держатель (являющийся частью установки 07) может быть установлен и извлечен с большей силой, так как режущий башмак скреплен болтами с шестигранной головкой. Данный кольцевой держатель подходит для колец диаметром 53 мм. Артикул номер 07

СПАСИБО

The closed ring holder is being used. Due to the required level of insertion and extraction
forces, damage is feared.
The reinforced ring holder (as included in set 07.)is capable of handling greater insertion and extraction forces, because the cutting shoe is fitted using hexagon head bolts. this ring holder is suitable for sample rings O 53 mm. The article number is 07.
- Следует использовать наиболее подходящую обойму (кольце)держателя.
Уровень прилагаемых усилий способен вызвать повреждения. Упрочненная обойма/держатель (входящая в набор Джеймса Бонда) способна выдержать значительно большие прилагаемые усилия, поскольку режущий башмак закреплен с использованием болтов с шестигранной головкой...