Subject: "worked" at full stroke, Пожалуйста, помогите перевести"worked" at full stroke, Если суппорт будет хранится дольше указанного срока, он должен "worked" at full stroke, по меньшей мере 20 раз каждые 12 месяцев. Заранее спасибо |
|
link 20.07.2011 21:03 |
"Прогонять" на полных ход (штока). И не "будет храниться", а "предполагается хранить/хранение". Ну и почему бы не поменять "по меньшей мере" на "не менее"? |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |