 |
|
Subject: Полу-OFF: Не работает Традос Что это может быть: вчера, когда закрывала все работало, сегодня открываю ворд, Традос, нажимаю ALT+Home для начала работы - ничего не происходит. Клавиши работают. Может можно другую комбинацию использовать?заранее спасибо |
| а какой традос? 7, 9? |
|
Скоро начну ухохатываться от количества постов с ОФФ полу-ОФФ, связанных с таким отстоем)))) Шаблон мальчика с флаговой азбукой слетел. Tools-Add-ins und чо-то еще --- есть ли трейдос.дот |
|
Скорее всего, компьютер поймал вирус. Традос ни причем. Просто из-за вируса он оказался первой лакмусовой бумажкой. |
|
Традос 7. Открываю Translator's workbench - file -open. Вряд ли проблема в компьютере - я все утро проверяю- все работает. Moto, я не вижу ничего смешного. у меня "висит" большущий проект. я не вижу в меню Tools - слово Add. Может есть какая-то он-лайн поддержка, пока найти не могу? |
| Если вот так же будете выдавать информацию он-лайно поддержке, то и она не поможет. |
|
а само меню традоса есть? От мыши команды работают? вообще вы зря пользуетесь традос-макросом к Ворду, они его уже давно не поддерживают. пересаживайтесь на TagEditor или на вордфаст, если к Ворду привыкли. |
|
Аскер писал: > Moto, я не вижу ничего смешного. у меня "висит" большущий проект. я не вижу в меню Tools - слово Add Мыши плакали, но продолжали есть кактус. А как адепт других программ, не Трейдосной отрыжки, всем говорю - WordFast, MemoQ, OmegaT, Transit XV, Transit NXT, DeJaVu - вот нормальные прожки. Про вордовский - Tools ---> Add-ins.... (не знаю, что в локализованном русском) типа Настройки - Надстройки... (походу) |
| Спасибо всем огромное!!! Moto, Вы меня буквально спасли. Я в прямом смысле плачу от счастья! |
| Трудно понять как в одном человеке может уживаться любовь к Вордфасту и ДежаВю. Это все равно как сказать ненавижу алкоголь, но обожаю водку :-)) |
| @ kondorsky, я не люблю водку ))) В ВордФаст и Деже все легко и просто. Сбоит первый если только в Ящик Пандорры залезать, а последний при экспорте. Но все поправимо, коль есть мозги. А Трейдос своим невразумительным поведением тянет на блёв. |
| Помогите, плиз, не могу скачать Wordfast по тем ссылкам, что есть на форуме, предлагается только демо-версия |
| Wordfast - платная программа |
|
Lika68, http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1843000 Только там нужно исходный код таблетки немного изменить. Если что - обращайтесь. |
|
Вирусам до Традоса никакого дела нет. Бывают, редко правда, такие глюки - панель и пункт меню пропадают. Еще от ключных клиентских документов. Положьте куда надо свежий шаблон и добавьте его надлежащим образом. Ребут... вуаля. Не вуаля - откат до установки Традоса/восстановление Ворда/установка Традоса - ребут, все равно вуаля. :) |
|
Wordfast - платная программа Совсем не факт |
|
Moto, **всем говорю** )))) спасибо, это изменило всю мою жизнь |
| каждому - свое. меня вот от транзита блевать тянуло, пока через три месяца мучений не снес его к черту... |
| You need to be logged in to post in the forum |