Использование средств индивидуальной защиты, таких как респираторы, нескользящая защитная обувь, каска или средства защиты органов слуха, в зависимости от вида и использования электроинструмента, снижает риск травм.

Personal protective equipment such as raspirators, non sliding safety boots, helmet or ear protectors depending on the type and use of power tools mitigate an injury risk

И можно ли зздесь использовать THE с the type и артикль Аn с injury risk

СПАСИБО

Непонятно, почему респираторы во множественном числе, а каска одна?

OR

Use personal protection equipment, including ..., to reduce the risk of injury.

"И можно ли здесь использовать THE с the type и артикль Аn с injury risk" --> 1) можно / 2) нельзя

Уже нельзя и пофантазировать...
Звучит ведь.