DictionaryForumContacts

 NikolaiV

link 7.07.2011 7:55 
Subject: Primary fuse links & neutral links electr.eng.
Помогите, пожалуйста, перевести инструкцию по измерению сопротивления изоляции мегомметром:

Megger testing - insulation resistance (Перевел как "Измерение сопротивления изоляции мегомметром")

Remove all primary fuse links and neutral links. Close isolator.
Apply a 500v dc megger test at terminals as follows:
• main power input terminals, phase to phase and phases to earth (frame).
• volt free status repeat contact terminals, between and then each to earth (frame).

Если честно, в этом абзаце мне вообще ничего не понятно :). Гуглю процедуру измерения, но пока безрезультатно...

 Jimmy

link 7.07.2011 8:25 
Процедура измерения следующая:
Отсоединить все предохранители на первичной стороне и проводники (заземления) нейтрали.

Close isolator - Закрыть корпус изолятора? Зависит от контекста.

Подать испытательное напряжение 500 В пост. тока на клеммы, как указано ниже:
...

 NikolaiV

link 7.07.2011 12:34 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum