|
Subject: continuous welding Не могли бы проверить корректность перевода с английского на русский, текст это описание к строительным чертежам, а я в строительстве не очень разбираюсь.ALL WELDNGS ARE CONTNUOUS EXCEPT WHERE OTHERWSE NDCATED.
WHERE NOT OTHERWSE NDCATED ALL THE WELDS MUST HAVE AT LEAST SIZE EQUAL TO 7/10 OF THE MINIMUM THK. OF PLATE TO BE WELDED Вся сварка производится с непрерывным швом, если не оговорено противное. Только если не указано особо, то все сварные швы должны быть по крайней мере равны 7/10 от минимальной толщины привариваемой пластины.
| 