Subject: dissolving basket помогите перевести dissolving basketв контексте solution tanks with dissolving basket |
|
link 1.07.2011 11:45 |
Контекст скудный. Это промышленное оборудование? |
мой вариант - бункер для растворения? это баки в системе дозирования хим. реагентов |
|
link 1.07.2011 12:21 |
Судя по всему, "dissolving basket" - это сетчатая емкость, в которую помешают растворяемое вещество, а затем погружают ее в резервуар с растворителем. Принятого у нас названия пока не нашла. |
|
link 1.07.2011 12:26 |
Спасибо, Оля будем знать- корзина для растворения, и документ на досуге проштудируем полностью |
You need to be logged in to post in the forum |