В ходе физического осмотра, 2 сентября 2005 года, обнаружили развившуюся генерализованную экзантему, проявляющуюся в нескольких нешелушащихся (по крайней мере, в начале), эритематозно-фиолетовых, псевдовезикулярных, болезненных и сливающихся в бляшки папулах, с симметричным распространением на лице, верхней части тела и конечностях (но в основном в волосистой части кожи головы). Эти очаговые повреждения сильно зудели. Некоторые из них чесались.

И вот тут: No fever, no lymphadenopethies, no caugh, no jaundice, no dyspnoea, no malaise.

Мой вариант:
Заболевание не сопровождалось повышением температуры, увеличением лимфатических узлов, кашлем, разлитием желчи, одышкой, недомоганием.

Так все-таки это разлив желчи или желтуха все-таки??
И этот malaise - недомогание или обморок??

Заранее благодарен