DictionaryForumContacts

 nosorog

link 26.06.2011 6:34 
Subject: improvement within the process under the broad headings
Коллеги, помогите разобраться - не понимаю, о чем идет речь. Вкратце - это план работы по проекту. есть такой пункт:
Activity A2.3.1 High level analysis of existing business processes, techniques and methodologies
По этому пункту есть объяснение, что будет сделано:

The major business processes will be identified and analysed using various tools such as flowcharts. The analysis will be framed in terms of improvement within the process under the broad headings of efficiency, effectiveness and control

Более всего, меня мучит фраза - improvement within the process under the broad headings

Спасибо за помощь!

 silly.wizard

link 26.06.2011 7:48 
improvement within the process - кмк значит что будут не рассматривать как вариант радикальную смену существующего процесса, а только его оптимизацию/улучшения

 Тимурыч

link 26.06.2011 9:10 
Как-то так:
Ключевые организационные процессы выявляются и анализируются различными способами, например, с помощью потоковых диаграмм. В рамках общих концепций эффективности, результативности и управления структура анализа будет строиться таким образом, чтобы повысить эффективность процессов.

 

You need to be logged in to post in the forum