Subject: ОФФ: проблема с добавлением терминов в МТ За последние два дня добавила в испанский словарь около десятка терминов, а сейчас проверила - ни один из них не сохранился. При добавлении все происходит как обычно: сообщение "статья сохранена", поиск термина выдает мой перевод, а в списке добавленных мною терминов появляются соответствующие статьи. Но проходит какое-то время и все пропадает. Поиск не находит термина, а в моем списке исчезают добавленные статьи. С чем это может быть связано?
|
Их можно найти на других страницах в списке добавленных Вам терминов. Там какой-то странный алгоритм распределения их по страницам. |
у меня в профиле последние добавленные термины не отображаются, но в словаре присутствуют и это хорошо, и это хлавное(с) :) |
так проблема в том, что до вчерашнего дня у меня было всего 7 испанских терминов (добавила еще в 2008), так теперь 7 и остается, новые добавляются, а потом пропадают. При поиске этих терминов словарь не выдает добавленный мною перевод. |
а это уже гораздо хуже наверное, стоит написать конкретно нашалнику |
видимо, у МТ теперь только краткосрочная память работает =) |
|
link 25.06.2011 19:01 |
Кое-кто опять, я смотрю, себе поводы ищет, чтоб срочную работу не работать:))) Завтра нашалнику писать, сегодня- делом заниматься:))) |
natrix_reloaded, коллектив важнее! я ж для людей стараюсь =))) |
You need to be logged in to post in the forum |