DictionaryForumContacts

 chaka

link 14.06.2011 9:38 
Subject: пройти путь
подскажите, как лучше перевести "пройти путь" в данной контексте, не сильно отходя от первоначального смысла "Анализ мирового опыта показывает: каждая страна, прошедшая по пути развития из слаборазвитых в развивающиеся или из развивающихся в развитые, использовала такой инструмент, как парковые проекты. "

 zartus9112

link 14.06.2011 9:42 
to traverse a path

 user321

link 14.06.2011 9:46 
take a path of...

 10-4

link 14.06.2011 9:47 
every nation that passed the way from .... to....

 AMOR 69

link 14.06.2011 10:01 
Transformed its economy from...into the..

 

You need to be logged in to post in the forum