DictionaryForumContacts

 lavazza

link 11.06.2011 20:35 
Subject: flick (футбол)
Контекст:
Step in front of the ball with one foot. Trap the ball between the toes and the heel of your other foot.
Roll the ball up your heel, than flick up backwards with your front foot as hard and high as you can so that it goes over you.
Вот еще контекст:
Move in front of the ball, then lean forward and flick your heel up to catch it. The ball should come round to the front of you again.

 silly.wizard

link 11.06.2011 21:14 
\\ Step in front of the ball with one foot. Trap the ball between the toes and the heel of your other foot. \\
это описание маневра "rainbow"? (и следующее предложение вроде тоже туда)

 silly.wizard

link 11.06.2011 21:34 
...может придется полу-описательно: легким движением; легким ударом;

+ см. prior art, типа:
http://www.footballfreestyle.ru/groundstyle/kak-delat-feint-raduga/

 lavazza

link 12.06.2011 8:06 
Нет, эти маневры называются The Flick Over (первый) и The Heel Catch (второй)

 lavazza

link 12.06.2011 8:09 
Да, первый очень похож на эту "радугу"

 

You need to be logged in to post in the forum