|
link 9.06.2011 15:47 |
Subject: incidence of Помогите перевести incidence of an override condition may be stored forIf the fuel system temperature is not lower than the second threshold temperature: starting is attempted, the operator may be once again warned of the consequences, and the incidence of an override condition may be stored for diagnosis efforts by a scan tool. В случае если температуры топливной системы не ниже вторичной пороговой температуры, может быть проведен запуск двигателя, оповещение оператора о последствиях, и сохранена возможность корректировки?????????? при помощи инструмента развертки для проведения диагностики неисправностей. |
Может так? В случае если температура топливной системы не ниже вторичной пороговой температуры, и сделана попытка завести двигатель, то оператор увидит еще одно предупреждение о последствиях, и случай перегрузки может быть сохранен сканирующим инструментом для дальнейшего анализа/диагностики. |
You need to be logged in to post in the forum |