 |
|
Subject: зачисление денег Фраза: зачисление денег осуществляется на следующий банковский день после оформления платежа. Может быть, перевести "Зачислить деньги" как deposit an account?
|
| только не deposit, а credit the account... |
|
link 29.07.2005 9:03 |
| the account is credited (with the amount/funds) on the banking day... |
| Спасибо, я знаю, что credit, у меня просто до этого текст про депозиты был - мозг вскипает:) |
| funds shall be credited to/entered into the account... |
| You need to be logged in to post in the forum |