DictionaryForumContacts

 Энигма

link 5.06.2011 17:29 
Subject: Что значит "acknowledge orders entered within two weeks of entry"?
SUPPLIER shall notify REPRESENTATIVE of any Requests/Orders or sale into the said TERRITORY including quantities, prices and payment arrangements by fax within one week from the date of RFQ or order or OEM approach to supplier to bid. The SUPPLIER will acknowledge orders entered within two weeks of entry.

Не уверена, что правильно понимаю слово order в последнем предложении. Что есть enter orders? Заранее спасибо за помощь.

Контекст - AGENCY REPRESENTATION AGREEMENT - СОГЛАШЕНИЕ ОБ АГЕНТСКОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ (Кстати, можно ли так сказать, или лучше просто Агентское соглашение?)

 

You need to be logged in to post in the forum