Область применения: Настоящий стандарт распространяется на машины всех видов, приборы и другие технические изделия, в климатических исполнениях Т, ТВ, ТС, ТМ и видов климатического исполнения О4; О4.1; О4.2 по ГОСТ 15150-69

Нормативные ссылки: ОТУ 50-1-59ГОСТ 9.048-75 в части метода испытаний на грибоустойчивость

Вот это есть в базе ГОСТов. Вы, наверное, уже видели?

Name in English: GOST 15150-69
Name in Russian: ГОСТ 15150-69
Description in English: Machines, instruments and other industrial products. Modifications for different climatic regions. Categories, operating, storage and transportation conditions as to environment climatic aspects influence
Description in Russian: Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды
Language: English
Format: Electronic (pdf/doc)
Page Count: 67
SKU: GOST01758
Price: $335.00

Хоть у одного какого-нибудь завалящего ГОСТа есть нормально переведенное название??

"1.1. This Standard should be applied in design and manufacture of products. In particular, it should be applied to design technical assignments for development and updating of products, as well as to develop state standards and technical specifications which establish requirements in part of the influence of climatic aspects of the environment for a group of products and, if there are no indicated group documents, for individual products.
1.2. Products should retain their parameters within the norms established by technical assignments, standards or technical specifications during their service life and storageability periods defined in technical assignments, standards or technical specifications, after and (or) in the process of influence of climatic aspects whose values are established by this Standard."