DictionaryForumContacts

 Friendly

link 28.07.2005 11:33 
Subject: статья кредитного соглашения
The audited financial statements of the BORROWER for the year ended 31 December 2003 have been prepared on a basis consistently applied in accordance with generally accepted International Accounting Standards and give a true and fair view of the results of their operations for that year and the state of their affairs at that date, and in particular accurately disclose or reserve against all the liabilities (actual or contingent) of respectively the BORROWER.

Непонятны два момента - reserve against и к чему тут относится respectively. Помогите, а?
Спасибо за внимание

 d.

link 28.07.2005 11:37 
формировать резервы по всем обязательствам

 Friendly

link 28.07.2005 12:15 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum