DictionaryForumContacts

 yadviga

link 17.05.2011 0:45 
Subject: auctioned by busin.
Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:

INZ advise me that it is imperative to have the X-rays registered into their system before the 3 month validity expires.
If you could despatch them all to me I can have this auctioned by the same immigration officer who will process the extension applications in NZ.
The alternative is to submit them to the respective embassies where the TWPs were originally processed and have them register them against the applicants names.
If practical I recommend sending them to me.

 Эдуард Цой

link 17.05.2011 5:29 
actioned by

 silly.wizard

link 17.05.2011 5:36 
actioned? (опечатка)

 silly.wizard

link 17.05.2011 5:36 
oops :) ... i was supposed to cancel mine when i saw yours

 

You need to be logged in to post in the forum