DictionaryForumContacts

 Eni_M

link 16.05.2011 20:41 
Subject: Помогите подобрать нужное слово
Downcomer clearance, т.е. clearance сливной трубы. Как можно перевести clearance? Зазор? Трубное пространство? Или, может, так и будет - клиренс сливной трубы?

Кто знает, помогите, пожалуйста!

Спасибо!

 leka11

link 17.05.2011 6:28 
м.б. это Вам поможет -
Downcomer Clearance - is the space below the downcomer apron allowing liquid to flow from the downcomer to the tray deck below. This must be sized to provide a balance between the minimum head loss required for good liquid distribution across the tray deck and avoiding
excessive downcomer back-up

 Gaukler

link 17.05.2011 8:51 
imho зазор, проход переливного/сливного патрубка
Habe auch gefunden - Площадь живого сечения

 

You need to be logged in to post in the forum