DictionaryForumContacts

 OGur4ik

link 8.05.2011 22:06 
Subject: Вежливое пожелание
Здравствуйте все! Мне нужно пожелать здоровья и долгих лет жизни совершенно незнакомому человеку, native British, старше меня - то есть очень вежливо и при этом так, чтоб было хоть немного тепло) Подскажите, ПОЖАЛУЙСТА, как это выразить на английском!

 lisulya

link 8.05.2011 22:13 
а какой повод? устно пожелать или в письме?

 natrix_reloaded

link 8.05.2011 22:14 
См. использование Subjunctive 1:
God bless you, success attend you...

 Wolverin

link 8.05.2011 22:20 
Live long and prosper!

 Wolverin

link 8.05.2011 22:23 
especially if the Brit in question loves Sci-Fi (in particular, STV).

 user321

link 8.05.2011 23:27 
совершенно незнакомому человеку,

 silly.wizard

link 9.05.2011 0:33 
May God grant you many years

 princess Tatiana

link 9.05.2011 14:04 
Many happy returns of the day!

 OGur4ik

link 10.05.2011 7:31 
Спасибо огромное! =) May God grant all of you many years!

 Jhonson

link 10.05.2011 11:57 
Rest in peace - очень даже мило! Спи спокойно, дорогой товарищ! user321- ты жжешь!

 silly.wizard

link 10.05.2011 12:11 
да, у user321 шутки готичные :)

 

You need to be logged in to post in the forum