DictionaryForumContacts

 k.jura

link 7.05.2011 9:26 
Subject: bypass around the SDV-05010.
Пожалуйста, помогите перевести. bypass around the SDV-05010 - байпас (или отводная труба) за отсекающим клапаном SDV-05010?
Выражение встречается в следующем контексте: Pressurising the slug catcher following a shutdown using the 2" bypass around the SDV-05010.

Заранее спасибо

 user321

link 7.05.2011 11:45 
байпас зд. вполне приемлемо

 user321

link 7.05.2011 11:48 
байпас не ЗА клапаном, а...... используя байпас клапанА

 k.jura

link 7.05.2011 12:34 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum