 |
|
Subject: VAT debtor tax. We inform that the client is VAT debtor according to Art. 196 EU Directive 2006\112 (Revers-Charge-Method).VAT debtor - это что? Должник по НДС ??? Неясно. |
|
встречается "недоимщик по НДС" за стилистику не поручусь |
| Имеет задолженность по НДС? |
|
link 6.05.2011 16:22 |
| гугление "tax debtor" выдает странички, где субъекты таки да имеют задолженность по налогам. т.е. смысл вроде этот. |
| Из текста указанной статьи следует, что данное лицо просто является/признается (налого)плательщиком НДС . |
| Irisha +1 Именно! Дело в том, что наш CEO не может быть должником, при его то окладе). ЯВЛЯЕТСЯ налогоплательщиком. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |