 |
|
Subject: ironed newspapers on poles Пожалуйста, помогите перевести.ironed newspapers on poles Выражение встречается в следующем контексте: Ironed newspapers on poles were hanging on a rack. Заранее спасибо |
| газеты прогладили и повесили на перекладины в шкафу |
| почему в шкафу? где шкафчик-то? |
| Я представляю что-то вроде информационной стойки в банке, ну, вроде планшетов с газетными разворотами. Не знаю только, как правильно-красиво написать. |
мне знакомы газеты на палках с крючком, которые висят на стойке типа вешалки - в кафе
|
| they iron them is to keep the print on the paper |
| You need to be logged in to post in the forum |