Subject: Не понимаю смысла фразы: down-stream line Объясните, пожалуйста, смысл фразы: Customer’s down-stream lineКОНТЕКСТ: All defective product not conforming to the above specifications are to be rejected by Customer’s down-stream line, before infeed point of CAMA line. |
видимо это какая-то служба Customer'а, обеспечивающая контроль |
вся дефектная продукция будет отбраковываться на нижестоящем [в производственной линии] оборудовании заказчика перед подачей на линию CAMA |
или на предыдущем (по отнош. к САМА) САМА на чистой продукции только работает |
You need to be logged in to post in the forum |