 |
|
Subject: PUDDLE PIPE build.mat. Please срочно помогите!Перевод: puddle pipe и puddle plate заранее спасибо! |
| в каком контексте, мож что с прошлым-позапрошлым веком? |
|
это одно целое или отдельные части? у меня крутится в голове труба с буртом, но бурт это отдельная часть. puddle pipe и puddle plate по всей видимости одно целое. |
|
не. строительный термин. в гугле картинку puddle plate показывает, вроде такую же что и на чертеже. вот только на русском как? эх жалко чертежик не загрузишь чтоб показать.... как бы описать? - типа две трубы пересекаются, в центре пересечения типа кольца - подписано puddle plate. а в общем пересечение этих труб - подписано typical detail for puddle pipe. |
| сорри - гугл дает картинку puddle pipe |
|
http://www.google.ru/search?q=puddle+pipe&tbm=isch&tbo=u картинка с подписью for use with a 200 mm pipe - оч похож на мой чертеж. |
|
а что нельзя было отдельную ссылку на нужную картинку привезти? где там искать? кроме этого на этом форуме легко размещаются. |
| puddle - анкер |
| You need to be logged in to post in the forum |